TRANSLATE - TRADUCTEUR

domingo, 10 de noviembre de 2013

Bienvenido al Norte

A nuestro "perrita mapache" le llegó su suerte y Kira se fue a Finlandia para reunirse con su nueva familia.
I miss you Kira
Una nueva vida, con una adoptante fantástica y mucho amor por entregar!

Yo me quedé echa polvo.... 
Ya conoceís todos mi gran sensibilidad....

No podía comer

Chorizo? Qué chorizo?
No podía dormir
No estoy durmiendo es que me da el sol en la cara...

Total, viendo que lo mal que lo estaba pasando, decidimos irnos unos días de vacaciones para que me recuperese de tal trauma.
Asi que:
 Go to the European PICOS!!!!!!!  
(los Picos de Europa para los no bilingüe)

Esquivando mojones de vacas
¡Venga!, todos al coche y kilometros al cuerpo! 

 
Es inutil que os diga que tuve que compartir asiento trasero con..."la otra"
Qué cruz....














Primera etapa : El santuario de Covadonga.

El hotel ? Una maravilla ! con vista al santuario! La familia que lo regenta es majísima!
 http://www.casaspron.com/covadonga.htm
 
Será la puerta al santuario?

No dejan entrar a perros...
pero me da igual : Soy atea
 Yo, personalemente entiendo que tenga que llevarme a mis dos humanos : uno conduce y sabe leer mapas, el otro me da de comer y no sabe leer mapas.

 
Yo, la gorda y mi sherpa













Pero era necesario llevarnos también a Miss Dorothy??...

con un poquitín de suerte...se pierde


 










Su mayor empeño durante todo el viaje, ha sido : 
intentar volar.
ya... 
volar..... 
ella...volar....

Volare






oh, oh




Cantare!
oh, oh oh, oh!!
¿Y qué actividades interesantes puedes tener en montaña?
Pues puedes:

Andar entre bichos y mojones
Ropa tendida?

Orientarte en medio de la nada



A algunas le gustan revolcarse en el barro
Calentarse las patitas


y hacer amigos...aunque sea de lejos
 
También contaros que sufrimimos un ataque repetino y escalofriente de la fauna autóctona!!!
Me parece que nos siguen....











De la nada salieron los hermanos del Laberinto del Fauno......






Nos vimos rodeadas












Intentamos huir !!!
Pero nos atacaron por la retaguardia.....y fue terrible!!!
Fuera donde fuera.....
estaban ahí....
Bloqueando los pasos.....




esperando para el ataque final
Peligro




















Y de tanto huir........
huir










huir más rapido
huir esquiando






huir haciendo rafting



















huir subiendo














.... nos dio un hambre terrible
tu vigila gordita
que yo me echo una cabezada mientras cuece


Lo montaña mola! :
ves refugios donde no puedes entrar

¿qué sois? ¿Marmotas?


Oye perro montañero, ¿puedes enchufarnos?




















Ves tranvias donde no te puedes subir
esto parece la entrada a Mordor....












vaya mier..... !!!!














Pero también hay cosas chulísimas que puedes hacer si eres un perrito:

Bañarte en el mar cantábrico que está frío que te cagas!

Subirte a los tejados de las casetillas

Subirte en el filo de las presas
aguantar que te espachuren


y ver como intenta orientarse la gordita....













No es necesario cargar con la marmota a todas partes.... qué vergüenza....


Conclusion: Si eres un perro marchoso, vete a los Picos a pasartelo bien!!!!!


PD: Me despido con mi foto preferida!

Para mí, fue el mejor momento del viaje.